[航空交通管制のトップページ] [トップページ]


飛行中の指示

(上昇、降下、速度調整など)

- Instruction while flying -


 空港を離陸した航空機は、航空路上を進みながら、目的の空港まで飛行していきます。

 ただ、途中で気流の関係や他の航空機との関係で、飛行高度を調整したり、速度調整などが指示されることがあります。
+・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・+
・(例)                          ・
・ 「高度を10000フィートまで上昇し、         ・
・              その高度を維持して下さい。」 ・
・                             ・
・  → " CLIMB AND MAINTAIN 10 THOUSAND  "               ・
・   ( クライム アンド メインテン ワンゼロ タウザンド )         ・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
+・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・+
・(例)                          ・
・ 「高度を3000フィートまで降下し、          ・
・              その高度を維持して下さい。」 ・
・                             ・
・  → " DESCENT AND MAINTAIN 3 THOUSAND  "              ・
・   ( ディセント アンド メインテン トゥリー タウザンド )         ・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

+・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・+
・(例)                          ・
・ 「飛行速度を200ノットまで減速して下さい。」     ・
・                             ・
・  → " REDUCE SPEED TO 200 KNOTS "                     ・
・   (リドゥース スピード トゥ トゥーゼロゼロ ノッツ)           ・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


 減速(または増速)指示をした航空機のスピードをもとに戻す場合に指示します。

【基本形】

  RESUME NORMAL SPEED
  
(リジューム ノーマル スピード)


[航空交通管制のトップページ] 

[トップページ]